Disclaimer    Terms & Conditions
My Home Agency Immobilien
Cindy Schwörer van Laarhoven
Am Winterhafen 4
55131 Mainz
06131 - 9454270
info@myhomeagency.de
EnglishDeutsch

Data protection

In agreement with The Federal Data Protection Act of Germany (Bundesdatenschutz – BDSG) and The Teleservice Data Protection Act of Germany (Teledienstedatenschutzgesetz – TDDSG)

Stored data is evaluated for statistical purposes exclusively in accounting statements. Passing data on to third parties does not take place.

b.Storage of personal data and time period of storage:

Within this website there is the possibility to transmit personal data to us. "Personal data is data that can be used to find your identity. This includes information such as your name, address, postal address, phone number, email address, etc. With regard to your personal data, we refer to § 33 BDSG, that this is recorded and/or transfered in accordance with the applicable data protection regulations. The data collection is limited to information necessary only for a successful procurement. Outside of that business purpose, the data is neither used nor is it passed on to any third parties. The guidelines follow the duties of a broker in connection with an ordinary business transaction. The personal data submitted with a completed mediation or procurement is stored for 10 years according to § § 238, 257 HGB IV / II, § 147 AO.

The personal data when initially does not come to a conclusion of procurement, it will be stored for a maximum period of one year which is in agreement with the decision of the German Supreme Court (BGH) and in question to the subsequent commission calculation [BGH, Judgement of 6 7th 2006 - III ZR 379/04, NJW 2006 Page 3062-3063].

As for the rest of the personal datas are dealt with utmost confidentiality. We particularly would like to point out to you that, the data protection cannot be ensured completely in open networks such as the internet according to the present state of technology. We appreciate the confidence which you have in us and we strive to use utmost care to protect your personal details. Nevertheless, we recommend you to send us all confidential information by post, by epost or by fax. If you have any further questions, you can always get in touch with us directly.

Cookies & Google Analytics
For usage of specific offers on our website, the application of cookies (small text files, those that are recorded on your computer) are necessary. Cookies make sure that your automatically recognised when you visit the site the next time. If you don’t want to save cookies, please set your internet browser in a way that it blocks all cookies and warns you before a cookie gets saved or before cookies from your computer’s hard disk get deleted. As long as you abandon a link from the site of My Home Agency Immobilien and attain information from other sites, it can also happen that coockies from those sites are getting saved. We are legally not responsible for these cookies.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies" which are text files that are stored on your computer, to analyze the use of the Website by you. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the U.S. and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and to provide other services related to website and internet. In addition, Google may also transfer this information to third parties unless required by law or if third parties process this data on Google's behalf. Google will not associate your IP address in conjunction with other data that are stored by Google. You may refuse the use of cookies by changing the settings on your browser, however, we point out that you can not use in this case all the features of this website. By using this site you agree to the processing of data about you by Google in the manner and for the purpose described above.

So, the use of contact data by third parties in order to transmits not demanded, advertising and information materials is denied. The operators of the websites explicitly reserve legal measures in the case of unsolicited transmission of advertising information such as spam mails.

Power of Revocation

You may revoke your contractual contract within two weeks without giving reasons in written form (eg letter, fax, e-mail). The period begins the day after receipt of this information concerning the rights of cancellation but not before the contract is concluded and also not before fulfilling our information obligations as per § 312c paragraph 2 BGB in association with § 1 paragraph 1, 2 and 4 BGB-as well as our obligations under § 312e paragraph 1 sentence 1 BGB in association with § 3 BGB-InfoV. The revocation is accepted within this period of time and it is sufficient to send the revocation. The revocation has to be sent to:

My Home Agency Immobilien
Cindy Schwörer van Laarhoven
Am Winterhafen 4
55131 Mainz
Phone: 06131 - 94  54 270
Fax: 06131 - 32 71 72 09  
info@myhomeagency.de

Revocation consequences
In the case of an effective cancellation the mutually received benefits are to be returned and possibly towed interests are surrendered. If you can only give us the received achievement totally or partly or only in deteriorated condition, you must pay us compensation for the value.

Obligations to reimburse payments must be made within 30 days after sending your revocation. The period begins for you with the dispatch of the revocation, for us with their receipt (date of the post stamp, fax, e-mail receipt).

Special information
With a service, your right of withdrawal expires prematurely if your contractor has started the service with your agreement before the withdrawal deadline or you do this yourself.

End of revocation censequences